Candy erre alors dans le théâtre à la recherche d'une place pour voir la pièce et surprend une conversation. On apprend alors que lors d'une répétition un projecteur a manqué de tuer Terry dan sa chute. Suzanne Marlowe ayant pousser Terry a tout recu sur elle et s'est en urgence à l'hopital qu'on a du lui couper sa jambe droite pour lui sauver la vie. Candy comprend aussi le depart précipité de Karen... pour tenir le role de Juliette.
En retour Suzanne folle amoureuse de Terry lui demande le mariage maintenant qu'elle est devenu 'impotente'. Cette nouvelle brise le coeur de Candy du coup elle décide de se rendre à l'hopital où se trouve Suzanne pour lui demander de lui laisser Terry d'arreter la pression sur lui.
En arrivant à l'hopital Candy trouve la chambre de Suzanne vide. Un mot où Suzanne est là sur le lit... Elle veut mettre fin à ses jours en se jettant du haut de l'hôpital. Candy la rattrape et l'empeche de sauter. Suzanne qui la reconnue et qui savait par Terry que Candy allait venir à New York la supplie de la laisser faire.
Candy la ramene à la raison et alors que les deux filles sont dans la neige allongées Terry arrive. Sans un mot Terry ramasse Suzanne qui est en larme et la ramène a son lit.
------- Vu que je n'aime pas cette periode je ne met pas d'image de ce moment ou cette égoiste de suzanne brise mon rève ET celui de Candy -----------------------------



